वाशिंगटन: संयुक्त राज्य अमेरिका अचानक यूरोपीय वाइन के लिए कम चुलबुली दिख रहा है।
राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने गुरुवार को यूरोपीय शराब, शैंपेन और आत्माओं पर 200% टैरिफ की धमकी दी, अगर यूरोपीय संघ अमेरिकी व्हिस्की पर 50% टैरिफ के साथ आगे बढ़ता है। शराब विक्रेताओं और आयातकों ने कहा कि उस आकार का एक टैरिफ अनिवार्य रूप से अमेरिका में यूरोपीय शराब व्यवसाय को बंद कर देगा।
न्यू जर्सी के माउंट लॉरेल टाउनशिप में वाइन स्ट्रीट आयात के सीईओ रॉनी सैंडर्स ने कहा, “मुझे नहीं लगता कि ग्राहक अपनी पसंदीदा शराब या शैंपेन के लिए दो से तीन गुना अधिक भुगतान करने के लिए तैयार हैं।”
पोर्ट चेस्टर, न्यूयॉर्क में फाइन वाइन रिटेलर ज़ैसिस के अध्यक्ष जेफ ज़ाचरिया ने कहा कि वह जो शराब बेचता है, उसका 80% यूरोप से है। आयातकों ने कहा कि उनके वितरण प्रणाली के एक बड़े हिस्से के लिए यूरोपीय वाइन पर निर्भर करता है, उन्होंने कहा, और इसके लिए बनाने के लिए पर्याप्त अमेरिकी शराब नहीं है।
“यह सिर्फ अमेरिकी वाइनरी सहित इसके सभी पहलुओं में पूरे अमेरिकी शराब उद्योग पर एक बड़ा नकारात्मक प्रभाव डालने वाला है,” उन्होंने कहा।
Zacharia ने कहा कि अभी बहुत सारे अज्ञात हैं, उन्होंने यूरोपीय शराब खरीदना बंद कर दिया है जब तक कि तस्वीर स्पष्ट नहीं हो जाती।
“यह तैयार करना बहुत कठिन है जब एक व्यवसाय के रूप में आपके पास एक स्पष्ट रास्ता नहीं है,” उन्होंने कहा। “हमारी तैयारी 10% की तुलना में 100% की तुलना में 200% है।”
27-राष्ट्र यूरोपीय संघ की शराब और आत्माओं ने 2023 में अमेरिका में कुल खपत का 17% बनाया, जो कि शराब में विशेषज्ञता वाले एक वैश्विक डेटा और अंतर्दृष्टि प्रदाता IWSR के अनुसार था। उस 17%में से, इटली ने 7%का हिसाब लगाया – ज्यादातर वाइन – और फ्रेंच वाइन, कॉग्नैक और वोदका से 5%का हिसाब था।
कुल मिलाकर, यूएस निर्यात की तुलना में बहुत अधिक शराब आयात करता है। अमेरिका के कृषि विभाग के अनुसार, 2022 में देश में प्रवेश करने वाले देश में प्रवेश करने वाले विदेशी-उत्पादित मादक पेय के 26.6 बिलियन डॉलर मूल्य का, अमेरिकी कृषि विभाग के अनुसार, सभी अमेरिकी कृषि आयात का 14% हिस्सा था। अमेरिका ने उस वर्ष $ 3.9 बिलियन मूल्य की बीयर, शराब और आसुत आत्माओं का निर्यात किया।
IWSR US के अध्यक्ष मार्टन लॉडविज्क्स ने कहा कि 200% टैरिफ अभूतपूर्व नहीं होगा, लेकिन उस आकार के आयात कर्तव्यों को अधिक लक्षित किया जाएगा।
2020 में, चीन ने ऑस्ट्रेलियाई शराब पर 218% तक टैरिफ लगाए, जिससे निर्यात 90% तक गिर गया। चीन ने पिछले साल टैरिफ को उठा लिया, लेकिन तब तक ऑस्ट्रेलिया के शराब उद्योग ने एक बड़ी हिट कर ली थी।
चीन के लिए ऑस्ट्रेलिया का शराब व्यापार टैरिफ को लागू करने से पहले सालाना 1.1 बिलियन ऑस्ट्रेलियाई डॉलर ($ 710 मिलियन) का था।
अमेरिकी व्हिस्की पर यूरोप का कर, जिसका अनावरण ट्रम्प प्रशासन के स्टील और एल्यूमीनियम टैरिफ के जवाब में किया गया था, 1 अप्रैल को लागू होने की उम्मीद है। ट्रम्प ने गुरुवार को एक सोशल मीडिया पोस्ट में जवाब दिया।
“अगर इस टैरिफ को तुरंत नहीं हटाया जाता है, तो अमेरिका जल्द ही फ्रांस और अन्य यूरोपीय संघ के प्रतिनिधित्व वाले देशों से बाहर आने वाले सभी वाइन, शैंपेन, और मादक उत्पादों पर 200% टैरिफ लगाएगा,” ट्रम्प ने लिखा। “यह अमेरिका में शराब और शैंपेन व्यवसायों के लिए बहुत अच्छा होगा।”
ट्रम्प शैंपेन व्यवसाय के बारे में गलत थे। शैम्पेन एक कानूनी रूप से संरक्षित शराब है जो केवल फ्रांस के शैम्पेन क्षेत्र से आ सकती है। लेकिन अमेरिकी विजेता – ट्रम्प वाइनरी सहित, राष्ट्रपति के बेटे एरिक ट्रम्प के स्वामित्व वाली वर्जीनिया वाइनरी – स्पार्कलिंग वाइन बनाते हैं।
अटलांटिक के पार से प्रतिक्रिया गुरुवार को तेज थी।
“हमें एक खतरनाक वृद्धि को रोकना चाहिए जो एक वैश्विक व्यापार युद्ध के लिए अग्रणी है, जहां पहले पीड़ित अमेरिकी नागरिक होंगे जो उत्पादों के लिए अधिक भुगतान करेंगे, और उनके साथ, किसानों,” इटली के कोल्डिरेटी कृषि लॉबी के अध्यक्ष एट्टोर प्रांडिनी ने कहा।
इटैलियन वाइन निर्यात अमेरिका के लिए – प्रोसेको के नेतृत्व में – पिछले 20 वर्षों में मूल्य में तीन गुना हो गया है और पिछले साल 1.9 बिलियन यूरो ($ 2.1 बिलियन) तक पहुंच गया है। फ्रांस में, वाइन और स्पिरिट्स के लिए अमेरिकी बाजार सालाना 4 बिलियन यूरो ($ 4.3 बिलियन) का मूल्य है।
गेब्रियल पिकार्ड, जो वाइन और स्पिरिट्स के निर्यातकों के फ्रांसीसी फेडरेशन के प्रमुख हैं, ने कहा कि 200% टैरिफ फ्रांस के अल्कोहल निर्यात उद्योग के लिए “एक हथौड़ा झटका” होगा, जो सैकड़ों हजारों लोगों को प्रभावित करेगा।
“अगर हमारे उत्पादों पर 200% टैरिफ लागू होते हैं तो एक भी बोतल में तेजी नहीं चलती रहेगी। संयुक्त राज्य अमेरिका को सभी निर्यात कुल, कुल, रुकने के लिए आएंगे, ”पिकार्ड ने एसोसिएटेड प्रेस के साथ एक साक्षात्कार में कहा।
फ्रांसीसी ट्रांसपोर्टर ग्रेन डी सेल, जो अटलांटिक में वाइन और अन्य सामानों को जहाज करने के लिए सेल पावर का उपयोग करता है, ने गुरुवार को कहा कि कुछ विजेताओं ने पहले ही अमेरिका में शराब के नियोजित शिपमेंट को रद्द कर दिया था क्योंकि वे ट्रम्प की घोषणा से पहले भी टैरिफ का अनुमान लगा रहे थे।
“इसमें कम या ज्यादा जमे हुए निर्यात हैं। इन शर्तों के तहत संयुक्त राज्य अमेरिका में शराब भेजने की उम्मीद भी नहीं है, ”फर्म के सह-संस्थापक जैक्स बैरेउ ने कहा।
कुछ अमेरिकी वाइन स्टोरों ने गुरुवार को एक अवसर देखा। वाशिंगटन में, वाइन बार कॉर्क ने टैरिफ बिक्री की घोषणा की, नियमित रूप से अपनी पसंदीदा वाइन पर स्टॉक आने के लिए प्रोत्साहित किया, जबकि वे अभी भी सस्ती हैं।
दूसरों ने आश्चर्यचकित किया कि क्या ट्रम्प वास्तव में 200% टैरिफ के साथ जाएंगे।
उन्होंने कहा, “यह अब घंटे से बदलता है?”
अन्य लोग मैदान से बाहर रहना चाहते थे। कुल शराब, जो 29 अमेरिकी राज्यों में 279 स्टोर संचालित करती है, ने गुरुवार को टिप्पणी के लिए अनुरोध का जवाब नहीं दिया। देश के सबसे बड़े शराब वितरकों में से एक, दक्षिणी ग्लेज़र वाइन एंड स्पिरिट्स, ने भी टिप्पणी मांगने वाले संदेश का जवाब नहीं दिया।