Henke continuó afirmando que el AfD se ha ganado el apoyo de la mayoría de los hablantes de ruso en su área, en gran parte, dijo, porque no entendían el alemán lo suficientemente bien como para leer las mentiras promovidas por los principales medios de comunicación y las emisoras públicas alemanas.
“No se convierten en víctimas de la propaganda oficial en la medida en que lo hace la población local”, dijo Henke.
Los hablantes de ruso en Alemania, por supuesto, tienen muchas más opciones en idioma ruso, incluidas las plataformas de redes sociales. En Telegram, por ejemplo, los canales en ruso que títere la propaganda del Kremlin sobre la guerra en Ucrania han atraído un gran número de suscriptores en Alemania.
La AfD comenzó a atacar a los hablantes de ruso alrededor de 2016, cuando los medios de comunicación estatales rusos que operaban en Alemania difundieron una historia inventada sobre una niña ruso-alemana que supuestamente había sido violada por inmigrantes árabes en Marzahn-Hellersdorf. La historia falsa fue vista como una campaña rusa de desinformación destinada a sembrar división y discordia en Alemania, y desde entonces los medios estatales rusos que impulsaron la narrativa han sido prohibidos.
Al percibir una oportunidad política en la comunidad de habla rusa después del episodio, la AfD comenzó a traducir su programa electoral al ruso, comenzó a colgar carteles en ruso y a presentar candidatos con antecedentes rusos, dijo Liliia Sablina, Ph.D. Estudiante de la Universidad Centroeuropea que estudia la movilización política de los hablantes de ruso en Alemania.
“Todo esto dio a los hablantes de ruso en Alemania un sentido de pertenencia, como: ‘Sí, finalmente hay un partido aquí que no tiene miedo de hablar con nosotros’”, dijo Sablina. “Ninguno de los otros partidos alemanes les prestó especial atención”.
